Chile

also wir dachten ja das wir garnicht so oft zum schreiben kommen aber internet gibt es an jeder ecke und wird dir auch in manch hostel for free hinterhergeworfen. im gegensatz zum internet verhaehlt es sich ganz anders mit den geldautomaten. gestern, nach dem wir eine wunderschoene busfahrt ueber dem paso de jama hatten, sind wir in san perdro de atarcama angekommen mit keinen chilenischen pesos. und weil der bus "problemo del mechaniko" hatte und wir schon in jujuy auf immer ein bisschen spaeter vertroestet wurden kamen wir dementsprechen spaet an. am ende waren es fuenf stunden und wir konnten glaube ich nicht so richtig schnell fahren... naja in san pedro waren wir dann also erst um 23.30 anstatt 17 uhr. der einzigste geldautomat wollte nur ec oder mastercard haben. ich dacht noch oh cool ich hab ja meine ec karte mit aber die hat der automat nur gesperrt und wollte sie dann auch nicht mehr. die meisten hostels hatten auch schon zu und die die offen hatten wollten kein plastegeld haben. also versuchten wir jemanden zu erklaeren das wir erst morgen bezahlen koennen ... aber ohne erfolg. spaeter in der nacht hat uns dann victor aufgegabelt und uns ein bisschen ausserhalb untergebracht. voll die touristenfuerer labertasche aus peru und ne super nette unterkunft. heute aber erst noch auf der suche nach cash. nachdem die ATM uns den vogel gezeigt hat wollten wir unsere traveler cheques nutzen, ganz gluecklich, dass wir ja mehrere optionen haben an cash zu kommen. aber alle exchange butzen haben ihre traveler cheque option gestrichen oder ueberklebt, suuuper. super tip war dann zur gasstation zu gehen, den leuten ihr bezin mit visa zu bezahlen, weil bezahlen geht mit visa, und von denen cash zu kriegen. gesagt getan. nachdem wir also unsere argentina pesos zu boesen konditionen getauscht, leuten ihr gas bezahlt haben und damit zumindest unsere miete und abissl mehr zusammen hatten, sind wir einem visaautomaten begegnet... haha... der war aber alle oder so... naja, aber wir wissens fuer spaeter. die meisten die was mit den touristen hier zu tun haben kommen von auserhalb, sprich europaer oder amis die hier aussteigen. an den einheimischen geht der touristische erfolg leider weitestgehend vorbei. der ort ist auch komplet in der innenstadt von reiseunternehemen ueberzogen die alle touren in die umgebeung anbieten. erschlagen von den ganzen angeboten die uns hier rechts und links anspringen sind wir uns erst recht unsicher was wir machen wollen ohen die ganz dicke kohle den leuten in den hals zu schmeissen. hier noch ein paar fotos. aso, und spanisch zu koennen waere ja doch mal nen vorteil, schon alleine bei der essens bestelleung.

sprachenprobleme?

also wir sind jetzt in jujuy (sprich: chuchui), das ist auch noch nicht das problem. war ja eigentlich auch plan unserer reise richtung argentino-chilenischer grenze. auf dem weg liegt halt noch son canyon mit bouldern und klettern und so netten agua terminales am ende... auch gleich bei der ankunft schlau gemacht wie und wann der bus dorthin, kam uns aber dann doch spanisch vor... und heut sieht die sache wirklich anders aus (wir sind allen menschen hier dankbar, die sich muehe geben uns zu verstehen!). gewollter bus aber weg und erst in drei tagen wieder, wir eine weitere nacht im abgasverpesteten jujuy. und morgen am schoenen puesto sey vorbei nach chile.

bis jujuy schon 23 stunden bus, semi-cama (halbes bett) und relativ bequem. endlose pampa, trocken, sproede und nicht abwechslungsreich! georg schnupft, kann aber die berge schon sehen und haelt den kopf hoch. morgen sitzen wir ganz vorne...

hasta luege in san pedro de atacama.
L+G

Buenos Aires

hola,

langer flug aber heile angekommen. easypeasy vom flughaven bis zum hostel, hoffend, dass man uns recht verstanden hat bzw. wir sie. die einheimischen haben immerhin noch mehr englisch drauf als wir dem spanisch maechtig sind ... wird bestimmt bald andersherum sein!

immerhin haben wir schon den omnibushof gefunden und ueberlegen uns jetzt was kommen soll. wohl der bus richtung norden, 23 stunden, autsch, aber dafuer kommen wir unserem ersten chilenischen ziel naeher, der atacama wueste. fuer mehr BA werden wir uns am ende unserer suedamerikazeit zeit nehmen.

wollen wohl erstmal weiter.

hier ist jedenfalls fruehling, frisch und angenehm, die sonne waermt. werden sehen wie es in den hochebenen aussieht.

hasta luego!

so es geht los

also, nach dem uns so viele leute nach nem blog gefragt hatten ... nein, nein, wir hatten auch schon dran gedacht und nun ist er da. es wird also immer LG von unterwegs geben. wir wissen zwar noch nicht so richtig wie häufig wir es schaffen werden, aber wir freuen uns über eure kommentare.

jetzt werden wir erst mal versuchen unser gepäck auf das wesentliche zu reduzieren und trotzdem alles am start zu haben. mal sehen was wir vergessen.

also am 25. oktober gehts los.
bis dahin
L&G